1
00:00:25,640 --> 00:00:29,200
Damas y caballeros, lo crean o no,
esta es tu casa del mañana.

2
00:00:29,640 --> 00:00:32,400
Completamente prefabricado y listo para
configurar.

3
00:00:39,440 --> 00:00:42,180
Ahí está. Moderno en todos los sentidos.

4
00:00:44,140 --> 00:00:47,020
Vaya, incluso tiene una entrada independiente para
cada miembro de la familia.

5
00:00:47,320 --> 00:00:48,320
Para Fido.

6
00:00:50,140 --> 00:00:51,140
Para Júnior.

7
00:00:54,510 --> 00:00:57,630
A la señora le encantan los dulces.

8
00:00:59,650 --> 00:01:03,530
Para papá, y una entrada para el
suegra.

9
00:01:06,010 --> 00:01:07,410
Entra, ¿quieres?

10
00:01:08,270 --> 00:01:11,670
Aquí en la sala, observe el
alfombras profundas y gruesas.

11
00:01:15,750 --> 00:01:20,090
¿Debería la atmósfera en la habitación ser demasiado
seco, simplemente presione este botón para

12
00:01:20,090 --> 00:01:21,090
humedad.

13
00:01:28,330 --> 00:01:31,410
La sala de trofeos contiene muchos objetos raros.
exhibiciones de la caza.

14
00:01:32,110 --> 00:01:34,050
Asesinado el 8 de junio de 1925.

15
00:01:34,930 --> 00:01:36,970
Asesinado el 20 de abril de 1933.

16
00:01:38,310 --> 00:01:40,650
Asesinado el 3 de septiembre de 1942.

17
00:01:45,170 --> 00:01:49,870
Si tu casa tiene eso demasiado rico
apariencia, y eso significa impuestos viejos

18
00:01:49,870 --> 00:01:54,270
El asesor llama a tu puerta, solo presiona
el botón y listo.

19
00:01:59,240 --> 00:02:02,380
Esta pequeña maravilla moderna alivia
madre y padre del problema de

20
00:02:02,380 --> 00:02:03,980
respondiendo a las muchas preguntas de Junior.

21
00:02:11,600 --> 00:02:17,860
Para fiestas de bridge,

22
00:02:18,160 --> 00:02:20,360
Tenemos esta sandwichera automática.

23
00:02:40,140 --> 00:02:43,980
Con esta moderna lámpara solar podrás hornear
hasta obtener un rico color marrón dorado.

24
00:02:46,880 --> 00:02:47,980
Por ambos lados.

25
00:02:51,520 --> 00:02:55,800
La nueva silla multiusos para invitados se ajusta
Se adapta a cualquier tipo de visitante.

26
00:02:56,040 --> 00:02:57,040
Para los altos.

27
00:02:59,140 --> 00:03:00,140
Para el corto.

28
00:03:02,300 --> 00:03:03,560
Y por la maternidad.

29
00:03:09,840 --> 00:03:13,720
Este último televisor cuenta con un
pantalla para cada miembro de la familia.

30
00:03:14,400 --> 00:03:15,680
Para el ama de casa.

31
00:03:18,580 --> 00:03:19,660
Para los niños.

32
00:03:23,820 --> 00:03:25,920
Y para el empresario cansado.

33
00:03:32,420 --> 00:03:33,420
Y, eh...

34
00:03:38,640 --> 00:03:41,900
El moderno cuarto de baño está equipado con
botiquines individuales.

35
00:03:42,740 --> 00:03:43,740
Para padre.

36
00:03:45,720 --> 00:03:46,720
Para madre.

37
00:03:48,680 --> 00:03:49,680
Para jóvenes.

38
00:03:51,740 --> 00:03:53,260
Y para la suegra.

39
00:03:57,660 --> 00:04:00,760
Esta afeitadora totalmente eléctrica realmente ofrece
Tienes un afeitado limpio.

40
00:04:04,300 --> 00:04:06,800
Si señor, se quita todo.

41
00:04:13,450 --> 00:04:16,209
En la tostadora antigua, las tostadas
aparecer.

42
00:04:18,050 --> 00:04:21,209
Pero en esta nueva tostadora, apareces tú.

43
00:04:23,150 --> 00:04:28,390
Este exprimidor de naranjas automático elimina todos
las semillas del jugo.

44
00:04:32,530 --> 00:04:35,950
Aquí tienes una sartén con un especial.
accesorio para evitar que el tocino

45
00:04:35,950 --> 00:04:36,950
acurrucándose.

46
00:04:37,410 --> 00:04:38,670
Simplemente presione el botón.

47
00:04:44,040 --> 00:04:47,400
Esta moderna estufa está equipada con un
puerta con vista clara para que pueda mirar hacia adentro

48
00:04:47,400 --> 00:04:48,219
tu horno.

49
00:04:48,220 --> 00:04:49,199
Sí, señor.

50
00:04:49,200 --> 00:04:52,560
Mirando a través de esta pequeña ventana, tú
puede ver todo.

51
00:04:59,920 --> 00:05:04,100
Este pequeño e inteligente dispositivo te ahorra muchos
un momento embarazoso. Antes de comer,

52
00:05:04,320 --> 00:05:06,440
quita los eructos de los rábanos.

53
00:05:14,410 --> 00:05:17,070
Las ollas a presión de hoy son seguras
y económico.

54
00:05:17,350 --> 00:05:20,830
Pero mire el trabajo simplificado de
mañana en el año 2050.

55
00:05:21,650 --> 00:05:27,010
Ah, no más trabajar como esclavo frente a una estufa caliente durante
la señora. Una comida completa puede ser

56
00:05:27,010 --> 00:05:30,930
cocinado al mismo tiempo en este rápido
horno supraatómico. Pon tu bistec,

57
00:05:31,110 --> 00:05:37,210
guisantes, zanahorias, huevos y tomates. solo
Cierra la tapa y nuestra señora podrá relajarse.

58
00:05:38,770 --> 00:05:39,950
Y bingo.

59
00:05:41,090 --> 00:05:43,750
Ahí está el bistec, los guisantes y las zanahorias.

60
00:05:44,360 --> 00:05:47,140
Huevos, tomates y la señora.

61
00:05:51,800 --> 00:05:55,240
Para aclarar el misterio de si el
La luz permanece encendida o se apaga cuando

62
00:05:55,240 --> 00:05:59,040
cierra la puerta de tu frigorífico, nosotros
tener este modelo equipado con una ventana,

63
00:05:59,180 --> 00:06:02,620
para que puedas ver lo que sucede con el
luz al cerrar la puerta.

64
00:06:10,640 --> 00:06:14,910
Y ahora, señoras y señores, en
cerrando... Esperamos sinceramente que haya

65
00:06:14,910 --> 00:06:19,330
Disfruté de este adelanto de lo que vendrá
en tu casa del mañana.

